Hi David,
Cut / keep mode were in previous versions of the Splitter (not in 8 one) and are still present in Mac Splitter
Switching between them are described here
https://www.solveigmm.com/en/howto/how-to-edit-mp4-file-with-video-splitter-on-mac/
I hope it helps