О нас Продукты Поддержка ЧаВо Блог

Как отредактировать медиафайл с несколькими звуковыми дорожками

image

 

   Автор: Ольга Кровякова - 29 марта 2019 г.

SolveigMM Video Splitter — простой в использовании видеоредактор без потерь, который позволяет редактировать и объединять файлы различных популярных форматов, таких как FLV, AVC/H264, MP4, MOV, AVCHD, MPEG-2, MKV, MPEG-1. , AVI, WMV, MP3, WMA.

Начиная с версии 5 Video Splitter позволяет редактировать файлы MKV, AVI, MP4 и WEBM с несколькими звуковыми дорожками.

Если вы хотите, например, сохранить только ценные фрагменты из видеофайлов и сохранить все или только некоторые из них аудиодорожки, выполните следующие действия, чтобы узнать, как редактировать файл MKV с несколькими аудиопотоками с помощью SolveigMM Video Splitter.

 

ЗАГРУЗИТЬ Video Splitter БЕСПЛАТНО

 

button
1. Сначала загрузите и установите Video Splitter на свой компьютер.
2. Запустите Video Splitter нажав на иконку программы на рабочем столе или выберите «Пуск» -> «Все программы» -> Solveig Multimedia -> SolveigMM Video Splitter Home Edition, чтобы открыть программу.
3. Теперь откройте файл, содержащий несколько звуковых дорожек. Существует несколько способов открытия исходного файла.
Чтобы открыть файл, перетащите его в Медиа-библиотеку Video Splitter или на временную шкалу или следуйте пункту меню «Файл» -> «Добавить медиафайлы...».

 

image

 

4. Переместите файл из Медиа-библиотеки на временную шкалу.

 

image

 

5. Вы можете изменить звуковые дорожки для предварительного просмотра и для сохранения в выходной файл, воспользовавшись пунктом меню «Управление» -> «Выбрать потоки...».

 

image

 

6. Вы увидите окно «Выберите потоки для предварительного просмотра и обрезки».
По умолчанию Video Splitter сохраняет все аудиодорожки, содержащиеся в файле, и воспроизводит одну аудиодорожку.

 

image

 

7. Давайте изменим звуковую дорожку для предварительного просмотра и редактирования.
В нашем примере файл содержит две звуковые дорожки: дорожку AAC на русском языке и дорожку AAC на японском языке.
Если вы хотите сохранить только определенную звуковую дорожку, вам следует отключить звуковую дорожку, которая не должна присутствовать в выходном видеофайле.
Мы отключим первый трек для редактирования, нажав серый значок ножниц (4), и включим предварительный просмотр второго трека на японском языке, нажав значок глаза (5).
Итак, мы получим файл с японской дорожкой на предварительном просмотре и в выходном файле после обрезки.
Теперь, когда все нужные аудиодорожки для сохранения выбраны, нажмите кнопку «ОК» в окне «Выберите потоки для предварительного просмотра и обрезки».

 

image

 

8. Если вам нужно сохранить только некоторые сегменты из файла, вам нужно выделить их на временной шкале.
Прежде всего отметьте первый фрагмент, который вы хотите удалить. Выберите временную позицию начала с помощью ползунка Video Splitter и кнопки «Добавить маркер» или нажмите горячую клавишу «M».
Вы также можете использовать поля времени маркера для корректировки временного положения маркера, выбрав нужный маркер и вручную введя соответствующее время маркера.

 

image

 

9. Таким же образом разместите второй маркер временной позиции окончания фрагмента или воспользуйтесь пунктом меню Редактировать/Добавить маркер. Вы получите первый фрагмент для сохранения или удаления.

 

image

 

10. Добавьте маркеры временных позиций начала и окончания всех остальных фрагментов для сохранения или удаления.

 

image

 

11. Теперь определите фрагменты, которые вы хотите удалить, и начните редактирование.
Наведите курсор мыши между двумя маркерами фрагмента для удаления и нажмите появившуюся кнопку «ножницы».
Таким же образом отметьте все остальные сегменты, которые хотите удалить.
Чтобы сохранить результат в выходной файл, нажмите кнопку «Сохранить» или выберите пункт меню «Редактировать» -> «Сохранить...».

 

image

 

12. В открывшемся диалоговом окне «Сохранить как» введите имя выходного файла и выберите папку для сохранения.
Обратите внимание, что это окно также содержит кнопку «Выбрать потоки», которая открывает окно «Выберите потоки для предварительного просмотра и обрезки» на случай, если вы хотите проверить аудиопотоки, которые были выбраны для сохранения, или если вы решили изменить настройки потоков, которые будут сохраняться.
Нажмите кнопку «Сохранить» еще раз. Это запустит редактирование.

 

image

 

Вы увидите окно прогресса редактирования, которое поможет понять, когда процесс редактирования будет завершен.

 

image

 

После завершения редактирования вы сможете открыть полученный видеофайл.

Нажмите кнопку «Просмотреть вывод», чтобы открыть папку с ним.

 

image

 

Вот и все! Спасибо за прочтение!

 

TRY Video Splitter FREE

 

  • https://www.solveigmm.com/en/howto/how-to-select-streams-for-preview-and-editing-in-video-splitter/
  • https://www.solveigmm.com/en/howto/how-to-edit-video-files-with-subtitles-with-video-splitter/

 

 Об авторе

imageОльга Кровякова - менеджер технической поддержки в компании Solveig Multimedia с 2010 года.

Она является автором многих текстовых и видео инструкций по программным продуктам компании: Video Splitter, HyperCam, WMP Trimmer Plugin, AVI Trimmer+ и TriMP4.

Поскольку она работает с программами каждый день, то хорошо знает как они работают. Свяжитесь с Ольгой по почте support@solveigmm.com, если у вас возникнут вопросы, и она с радостью вам поможет!